株式会社Astrea（代表取締役：久家一宏、所在地：東京都港区）は、運営する情報メディア「Subtraction Design｜引き算のマーケティング」（https://subtractiondesign.jp/）において、BtoBマーケティングコンサルタントであるPam Didner氏と業務提携を行い、同氏の記事『Write Structured Prompt Briefs to Fix AI Copy』をもとにした日本語記事を、2026年8月20日（木）に公開しました。

公開記事

『AIの文章がイマイチなのは、ツールのせいじゃない。プロンプトの書き方が9割』
日本語記事：https://subtractiondesign.jp/ai/prompt-brief-not-tool/
原文：https://pamdidner.com/blog/write-structured-prompt-briefs/

日本語で公開するに至った経緯

「Subtraction Design」は「足す前に、見極める。」をコンセプトに、情報過多の中から本当に価値のある知見を見極めて届けることを目指しています。Pam Didner氏は、BtoBマーケティングとセールスイネーブルメントを専門とし、現在はフラクショナルCMOとして企業のAI活用とマーケティング戦略の実行を支援しています。生成AIの活用が広がる中、「AIが書く文章が型通りで没個性になる」という課題に、プロンプトの書き方という実務の視点から向き合う同氏の知見を、BtoBマーケティングに携わる日本の経営者・マーケティング担当者に届けたいと考え、日本語での公開に至りました。

記事のポイント

- AIを検索エンジンのように使うと、ネット上の「統計的な平均値」、つまり没個性な文章が返ってくる
- AIには、入社初日の優秀なインターンに指示するように、自社・読者・盛り込む内容・トーン・禁止ワードを具体的に伝える
- 「ゴール・文脈・ソース・期待値」の4要素でプロンプトブリーフを構造化し、ソースにない事実を作らせないよう指示する



■Pam Didner氏
BtoBマーケティングコンサルタント、AI戦略家、スピーカー、著者。BtoBマーケティングとセールスイネーブルメントを専門とし、
Intel社に14年以上勤務した後に独立。現在はフラクショナルCMOとして、企業のAI活用・マーケティング戦略の実行を支援している。Cisco、Intel、3M、Microsoftなど大手企業のクライアントを持ち、『Global Content Marketing』（McGraw-Hill、2014年）、『The Modern AI Marketer in the GPT Era』など5冊の著書がある。 公式サイト：https://pamdidner.com/





【Subtraction Design｜引き算のマーケティングについて】
BtoBマーケティングに携わる経営者・マーケティング担当者に向け、国内外のマーケターの知見、海外ブランドの事例、マーケティング戦略、国内外のマーケティングニュースを届ける情報メディアです。


◇関連ページ
・Subtraction Design｜引き算のマーケティング：https://subtractiondesign.jp/
・今回の日本語版記事：https://subtractiondesign.jp/ai/prompt-brief-not-tool/
・Subtraction Design開設のプレスリリース：https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000136862.html
・Mark Schaefer氏との業務提携のプレスリリース：https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000136862.html

【運営者概要】
運営者名：久家 一宏（くげ かずひろ）
肩書き：Astrea Inc. 代表取締役／Unicorn Valley Japan Inc. 代表取締役／Subtraction Design「引き算のマーケティング」編集長
URL：https://subtractiondesign.jp/


■メディア関係者の皆さまへ
本取り組みに関する取材やインタビューをご希望の方は、以下までお問い合わせください。
お問い合わせ先：https://adastrea.co.jp/contact/