渋谷・キャットストリート沿いのフリーペーパー専門店「Only Free Paper（オンリー・フリーペーパー）」（渋谷区渋谷1、TEL 03-6427-6661）で現在、「方言カルタ展～47都道府県の『あいさつ』～in東京」が開催されている。主催はNPO法人「日本タイポグラフィ協会」（中央区）。

武藤宏則さんが手掛けた宮崎県の「そんげなこつ あじゃろかい」など

　同協会は1964（昭和39）年に結成した「日本レタリングデザイナー協会」を母体に、1971（昭和46）年から現在の日本タイポグラフィ協会として活動。グラフィック・デザイナーやタイプフェイス・デザイナーなど国内外200人以上の会員・法人会員で構成されている。

　今回、地方在住のデザイナー47人各都道府県の方言を用いて、各地のあいさつなどをデザイン。「てやんでえ べらぼうめ なう」（東京都、樋口溝孝さん）、「まいど もうかりまっか？」（大阪府、カズ・オオモリさん）、「ち・や、いごっそうやが！」（高知県、高橋和之さん）、「めにっ、おやっとさあ。」（鹿児島県、イワモトイッテツさん）、「ゆんべあなたさま ばんでごす」（青森県、吉澤智華さん）、「えんなああたって ねまりまっし」（石川県、アマギ堂さん）など。

　同協会西部研究会委員会西村雄樹委員長は「カルタをモチーフに選んだ理由は、『誰もが一度は遊んだことのある文字遊びの原点』だと感じたから」とし、「若者の活字離れなどが取り上げられている今、47人のデザイナー一人ひとりがデザインしたカルタを通じて『文字遊び』を楽しみながら『文字』自体の美しさや魅力に触れてほしい」話す。

　「今回は地方独自の『カラー』が出ているので、人それぞれによって『共感』できるポイントが違うはず。カルタによって『懐かしい』と感じる人もいれば、『面白い』と感じる人もいるのでは」とも。

　開催時間は11時～20時。今月31日まで。