音楽酒場「翠月（ミツキ - MITSUKI -）」（渋谷区道玄坂1、TEL 03-6455-0140）が7月23日、渋谷・道玄坂にオープンした。

エントランスに光るオレンジ色の月＝渋谷・道玄坂上に音楽酒場「翠月」　

　ラッパーRYUZO（リュウゾウ）さんがプロデュースし、DJとしての顔も持つアートディレクターYOSHIROTTEN（ヨシロットン）さんが内装デザインを手掛ける同店。クラブやバー業態ではない「東京で唯一無二の『音楽酒場』」に位置付け、ディスコやソウル、ハウス、テクノ、エクスペリメンタル、アンビエントなど多様なジャンルの音楽をDJがプレーする。

　場所は、道玄坂上のビルの地下1階。エントランスは、黒く重いドアと地下に通じる黒い階段が特徴で、「月下美人」の花も置く。暗い廊下の先ではオレンジ色に光る月が客を出迎え、突き当たり左のドアを抜けると「月」が照らすバーフロアが広がる。月下美人は、DJブースの隣にアートワークとしても店内を飾り、「足を運んだ人だけが知る秘密の仕掛け」（同店）も用意する。

　酒類は、ビンテージを含む国産ウイスキーを充実させるほか、ナチュラルワインなどの品ぞろえにも力を入れ、「クラブでは味わえない良質なお酒を提供する」という。

　営業時間は21時～翌5時。日曜定休。