代官山・キャッスルストリートに2月、フレンチデリ・カフェ「ターブル・オギノ」（渋谷区代官山町、TEL 03-6277-5715）がオープンした。経営はオフィス・オギノ（世田谷区池尻2）。

2階にはイートインスペース（25席）を用意

　2007年から池尻で営業している「フレンチレストラン オギノ」の新店となる同店。2年ほど前から構想を練っていたという同店は、「スローフードをファストフード感覚で…」という思いから「スローなファストフード」をコンセプトにした。

　「休日もにぎわう街」「カフェは便利な場所にあるもの」という考えなどから、代官山駅に近い場所に出店。店舗面積は1階・2階合わせて約34坪。2階はイートインスペースとして25席を用意。店内は、木目と白を基調に「ナチュラルな雰囲気」に仕上げた。

　北海道に工場を持ち現地の食材を使い総菜・加工品を作っていることもあり、料理には北海道産の有機野菜を中心に使う。添加剤を使っていないのも特徴。メニューは、「根菜ラペ」、フォカッチャなどが付く「カモのコンフィプレート」（1,360円）や、デリ3品などが付く「パテデリプレート」（1,260円）などの食事プレート（11時～19時30分）、総菜（S＝380円、M＝630円、L＝1,150円）、パテサンドなどのサンドイッチ、「カキと菜の花のキッシュ」（680円）などのキッシュ、イチゴのタルト（420円）などのスイーツなどをそろえる。

　テークアウト専門で「仔牛（こうし）カレーBOX」（960円）や「パテデリBOX」（1,060円）などの弁当、豚肉と鶏レバーを使った「パテ・ド・カンパーニュ」（630円）、「豚肉のリエット」（550円）、「イベリコ豚肩ロースのコンフィ」（690円）などのシャルキュトリーをそろえる。

　オープン後は30代を中心に、近隣で働く美容師・アパレルショップの定員、親子連れ、50・60代などの年配客など幅広く来店。「池尻のレストランは月1回通いたい店、当店は毎日通いたい店にしていきたい」とスタッフの荻野夏さん。「いつご来店いただいても違うものが提供できるようにしたい。皆さまの日常になじんだ店になれれば」と話す。

　営業時間は9時～19時30分。月曜定休。